Diccionari anglès-català: «meat grinder»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «meat grinder»

meat grinder n 

cuina 
  1. màquina de picar carn f | trinxadora f | picadora f
Exemples d’ús (fonts externes)
The meat grinder devours taxpayers’ money...((( La de carn devora els diners dels contribuents...((((
Font: AINA
We assemble a mechanical and electric meat grinder Muntem una picadora de carn mecànica i elèctrica
Font: HPLT
KG - slicing machine - labeler - Germany - meat grinder - scales - software / automation KG - talladora - etiquetadora - Alemanya - picadora de carn - balances - robots / automatització
Font: HPLT
They ground it in a meat grinder along with an onion head. El van moldre en un molí de carn juntament amb un cap de ceba.
Font: AINA
Don’t be like us, get a dedicated meat grinder with a reverse function. No siguis com nosaltres, aconsegueix una de carn dedicada amb funció inversa.
Font: AINA
Felt really cheap and poorly made: The meat grinder came without any sort of instructions. Se sent realment barat i mal fet: La de carn venia sense cap mena d’instruccions.
Font: AINA
Mixdor versatile meat grinder large capacity, compact design, easy to use, disassemble and clean, durable luxury design suitable for any kitchen. Barreja de carn versàtil de gran capacitat, disseny compacte, fàcil d’usar, desmuntar i net, disseny de luxe durador adequat per a qualsevol cuina.
Font: AINA
Accordingly, an object of the present invention is to provide a hydraulic shifting device for a meat grinder, which is easy to shift and constant in speed and excellent in durability. En conseqüència, un objecte de la present invenció és proporcionar un dispositiu de canvi hidràulic per a una de carn, que sigui fàcil de canviar i constant en velocitat i excel·lent en durabilitat.
Font: AINA
In addition, the knob shaft 71 is loosely inserted into the shaft hole 27 of the meat grinder main body 8 and filled with an E ring in the inner side to prevent falling out. A més, l’eix de la perilla 71 s’insereix sense prémer a l’orifici de l’eix 27 del cos principal de la de carn 8 i s’omple amb un anell a E al costat interior per evitar que caigui.
Font: AINA
*Another artisan way that we can also do is to take matured and old goat, cow or sheep cheeses, we remove the rind, we pass it through a meat grinder and we get a purée. *Una altra forma artesanal que també nosaltres podem realitzar és agafar formatges madurats i vells de cabra, vaca o ovella, li traiem l’escorça, ho passem per una picadora de carn i aconseguim un puré.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0